June 23 – 28th 2014
France was invited to take part in the artist in residence program of Liminaria festival in the Fortore region.
The result culminated in a concert at the Belvedere of June 28th 2014.

film soundtrack composer, sound / installation artist, curator – An architect designs works that occupy spaces; I create sound sculptures that fit in the flow of time and perception
June 23 – 28th 2014
France was invited to take part in the artist in residence program of Liminaria festival in the Fortore region.
The result culminated in a concert at the Belvedere of June 28th 2014.
France was invited to take part in the artist in residence program of Portobeseno festival in the Trentino region.
The result culminated in a concert at Castel Beseno June 22nd 2014 with live visuals by live visual HYPER!ION
and SARA FILIPPI.
Castello di Beseno
ingresso libero
VOWELS
NICOLA DI CROCE
FRANCE JOBIN
LUIGI MASTANDREA / ANDREA PELATI
live visual
HYPER!ION
SARA FILIPPI
installazione audio video
PORTOBESENO
installazione sonora
CONCRETE BOLOGNA ELETTROACUSTICA
The depths of Montréal’s sound-art spectrum submerge all who enter the exemplary PLAY 1, where radical experimenters astound with enchanted circuitry, found sounds and feedback, rendering music sensually physical in the bold strokes of live painting, contemporary dance and large-screen abstractions.
France Jobin will present the world premiere of ”sans repères“. Created entirely with actual field recordings gathered while on tour in Japan, “sans repères” explores the possibilities brought forth in the absence of absolute points of reference.

Photo – Eri Makita
May 29, 2014
22:00 – 02:00
Musée d’art contemporain de Montréal – Salle BWR
185 Ste-Catherine St. Ouest
Montréal, Canada
GUÉRILLA : UNIS PAR LE BRUIT
Commissaire: Érick d’Orion
La série Guérilla : unis par le bruit consiste en une lecture sonore et cinématographique de la thématique de la septième édition de Manif d’art.
/// La série est présentée dans le cadre de la MANIF D’ART 7, du 28 au 31 mai au Le Cercle ///
/// 28 mai ///
19h: Projection / performances
Dominic Gagnon (Montréal)
19h30: Performances sonores
Martin Tétreault (Montréal) France Jobin (Montréal) Etienne Baillargeon (Lévis)
/// 29 mai ///
19h: Projection / performances
Dominic Gagnon
19h30: Performances sonores
Alexis Bellavance (Montréal) Nataliya Petkova (Québec) Nicolas Jobin (Québec)
/// 30 mai ///
19h: Projection / performances
Dominic Gagnon
19h30: Performances sonores
Erin Sexton (Montréal) Christof Migone (Toronto) K.A.N.T.N.A.G.A.N.O. (Alexandre Saint-Onge, Jonathan Parant, Alexander Wilson) (Montréal)
/// 31 mai* ///
19h30: Performances sonores
Steve Bates (Montréal) et Seijiro Murayama (Japon) / untitled (a resistance against capitalist improvised music)
* Avec la participation spéciale de la direction artistique du Cercle.
DATES : Les 28, 29, 30 et 31 mai
HEURE : 19h00 PILE!
LIEU : Sous-sol ( LE SOUS-SOL DU CERCLE )
Prix:
Avec macaron : 10$ pour un soir ou 30$ pour les 4 soirs
Sans macaron : 12$ pour un soir ou 40$ pour les 4 soirs
Sortant de leur confort esthétique, les artistes invités explorent de nouvelles sphères de création. Ils livrent une interprétation toute personnelle des concepts de résistance et de collectivité au cours de performances audio complexes, inédites, sans compromis, où la recherche sonore, autant bruitiste que minimaliste, devient un vecteur de pensée.
Initié par le commissaire Érick d’Orion, le projet est le fruit d’une réflexion sur les différents types de résistance : historique, physique, politique, etc. Chaque performance nourrit un questionnement sur ces concepts et offre au public l’occasion de les approfondir en échangeant avec les créateurs. La série Guérilla : unis par le bruit est donc une invitation à la réflexion dans un contexte qui dépasse le cadre du simple spectacle.
LIENS:
http://
http://www.actuellecd.com/
http://
https://www.francejobin.com/
http://
http://
http://erinsexton.com/
http://
http://
http://
http://www.erickdorion.co/
Martin Tétreaut, Olivier Girouard
Curator: France Jobin
immerson 6 – Concert June 5 and 6, 2014 at 6 pm
Tickets on sale at OBORO ($10)
as of May 27, 2014
From Tuesday to Saturday, noon to 5 pm.
You can also call 514 844-3250 (credit card only).
No ticket reservation.
The Artists:
Martin Tétreaut is an internationally-renowned Montreal DJ improviser originally from the visual arts milieu. His has produced several CDs and stage performances with numerous collaborators notably Diane Labrosse, René Lussier, Jean Derome, Michel F Côté, I8U, Otomo Yoshihide, Kevin Drumm, Xavier Charles, Ikue Mori and many others. Abandoning the musical citation, on which his work was developed since its beginnings in 1985, he now explores the intrinsic qualities of the turntable: motor noises, parasitic sounds, etc. He also uses needles and prepared surfaces (thank you John Cage) and small electronic instruments. True to analog broadcasting, this noise approach allows him to not have to answer the question: “ What about copyrights? ” as well as to no longer be invited to electronic music manifestations (!). When he wants a break from music, he returns to visual arts where he sands, scratches and cuts out books, magazines…
www.actuellecd.com/en/bio/tetreault_ma/discog/
Olivier Girouard draws inspiration for his work in the “bends”: a link between two concomitant ideas, the transformation of the relief of sound. He reinvents the way we relate to sound through several collaborations with dancers and visual artists.
Involved in the production and the promotion of sound art, Girouard is also the Artistic director of the collective Ekumen. Olivier has received several awards, namely the SOCANFoundation’s Hugues-LeCaine prize, 1st place, in 2008 and the 1st place of the JTTP prize in 2009. His work has been presented in North and South Americas and in Europe.
www.oliviergirouard.wordpress.com
Right-click to download as MP3 (13 Mb)
France Jobin is an audio / installation artist, composer and curator. Her audio art, qualified as “sound sculpture”, distinguishes itself in a minimalist approach of complex sound environments at the intersection of analog and digital. She participates in festivals, as well as presents installations and events internationally. Jobin has produced numerous solo albums with renowned labels such as ROOM40 (AU), LINE (US), popmuzik records and ATAK (JP). France Jobin was a Sonic Arts Awards 2014 finalist in the category Sonic Research.




Listen to France Jobin’s “un petit rien” on playlist one
Le projet Dermis met l’accent sur des pratiques d’atelier et des travaux sonores en cours ; encore invisibles, inaudibles, et inconnus du grand public . L’intention de Richard Garet pour ce projet a consisté à s’éloigner des conventions en invitant des artistes confirmés à présenter un travail inachevé ou un fragment destiné à la réalisation de nouveaux travaux , et tout ce qui normalement ne serait pas autorisé à voir le jour. Entre l’exploration, l’enregistrement, la production ou la simple écoute, les processus et les pratiques d’atelier sont très riches. Souvent, et comme par défaut, les fichiers audio s’accumulent dans les dossiers informatiques, pour aboutir à de longues heures de matériel et éventuellement à la création de bibliothèques de sons.
Pour mieux rendre compte de cette réalité, Richard Garet a contacté ses collègues et amis artistes avec un appel à contribution rédigé comme suit : » Envoyer une piste audio inédite avec des sons ou des débris issus de votre pratique d’atelier ( à interpréter comme vous le souhaitez) , un résidu audio, pas de field recording reconnaissable, pas de vague sinusoïdale constante , aucun drone constant, texte et approche théorique bienvenus , pas besoin de fondu en entrée ou en sortie, le son peut être d’un bloc, assurez-vous juste qu’il ne sature pas les haut-parleurs , il peut être brut ou composé , et plus d’un fichier audio peut être proposé. »
Toutes les pièces soumises ont été acceptées et inclues dans le projet, sans réserve ni aucun travail de post production.
Le derme est un tissu de type conjonctif formant la peau avec l’épiderme et l’hypoderme. Son épaisseur est variable selon les régions corporelles mais elle peut atteindre un millimètre. On distingue usuellement le derme papillaire jouxté à la jonction dermo-épidermique, le derme réticulaire et le derme profond.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Derme
« DERMIS project » focuses on sonic studio practice from artists making work that is currently in process; subsequently yet unseen, unheard, and unknown to the public. Richard Garet’s intention for this project consisted of stepping away from the obvious and instead focusing on inviting artists that could present work that was unfinished or a segment of something that could be intended for making new work, or anything that normally would not be allowed to see the day of light as is. In the studio practice of any artist working with sound there is so much that happens and that consists of exploring, recording, producing and just listening. Often and by default in this practice audio files accumulate in computer folders, eventually creating libraries of sounds and extensive hours of listening material.
With that in mind Garet contacted his peers and these were the guidelines that he passed along for this project. « Submit an unreleased audio track, noise or debris from a sound artist studio practice (interpret this as you wish), audio residue, no recognizable field recordings, no constant sine waves, no constant drones, text and speech welcomed, no need for fade in or out, it can be just a block of sound, just make sure that it does not override the speakers, it can be raw or composed, and more than one audio-file can be submitted. »
These submissions were not reduced in any manner and everything that was submitted by each artist was included.
Dermis: The dermis is a layer of skin between the epidermis (with which it makes up the cutis) and subcutaneous tissues, that consists of connective tissue and cushions the body from stress and strain. It is divided into two layers, the superficial area adjacent to the epidermis called the papillary region and a deep thicker area known as the reticular dermis.[1] The dermis is tightly connected to the epidermis through a basement membrane. Structural components of the dermis arecollagen, elastic fibers, and extrafibrillar matrix.[2] It also contains Mechanoreceptors that provide the sense of touch and heat, hair follicles, sweat glands,sebaceous glands, apocrine glands, lymphatic vessels and blood vessels. Those blood vessels provide nourishment and waste removal for both dermal andepidermal cells.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dermis
Photography © Christopher Steven Wormald
France was invited to perform a live set during Symbiose,
a radio program dedicated to experimental and avant-garde music.
Hosted by Eric Boivin and Albérick who like to share their latest musical “coup de coeur” as well as discuss the Montreal music scene.
France performed a new short piece entitled “dégel”. A podcast of the show is available here.
Founding member of shibui_oto
Artistic Director
About shibui-oto
shibui_oto [subtlety in sound] is a sound art presentation collective. Dedicated to the act of listening, it facilitates intervention between sound creation and architectural or geographical spaces. shibui_oto strives to push beyond borders with respect for the context of presentation and artistic vision. In the spirit of minimalism and drawing from Japanese culture, shibui can be named as the aesthetic of simplicity, balanced with refinement in detail.
shibui_oto affirms its commitment to the nuances of sound environments and dedicated listening experiences.
The artists:
Christopher Bissonnette is a Canadian musician/sound artist/designer living and working in the Detroit/ Windsor area. He has released two full-length albums for the Chicago based label Kranky and more recently a collaborative recording with David Wenngren (Library Tapes) on Home Normal. Bissonnette is also a founding member of Thinkbox, a project-based collective that has explored art, sound and video in a variety of contexts ranging from art galleries to music venues.
Bissonnette began his career studying fine art at the University of Windsor with a major in video and multimedia. His intense interest in sound art began while creating audio works to support the abstracted imagery of his visual work. Bissonnette also experienced the rise of the Detroit electronic music scene in the early nineties and began to develop a distinct sound of his own. Experimenting with “purist” techno sounds, working with analogue synths and rhythm machines, he soon discovered that this was ultimately unfulfilling. In 1996 Bissonnette teamed up with Mark Laliberte to form Disseminator Audio, which produced hybrid performances of sequenced tracks, turntable experiments and spoken word. Bissonnette refined his practice producing audio, video and installation work. In 1997 Laliberte and Bissonnette began working with Windsor film and video artist Chris MacNamara, founding Thinkbox, a media collective focused on the intersection of art and electronic music. Thinkbox produces art in a variety of media and spaces from art galleries to nightclubs and have fronted a series of limited edition themed compilations.
In 2004 Thinkbox was invited to perform a showcase at the Mutek music festival in Montreal. In addition to a collaborative performance with the other five members, Bissonnette offered a solo piece derived from a body of work that would be the foundation of his solo debut release, Periphery. Over the past ten years Bissonnette has continued to expand his aural vocabulary and production techniques incorporating elements of concrete, field recording and modular synthesis.
Tim Hecker is a Canadian-based musician and sound artist, born in Vancouver. Since 1996, he has produced a range of audio works for Kranky, Alien8, Mille Plateaux, Room40, Force Inc, Staalplaat, and Fat Cat. His works have been described as “structured ambient”, “tectonic color plates” and “cathedral electronic music”. More to the point, he has focused on exploring the intersection of noise, dissonance and melody, fostering an approach to songcraft, which is both physical and emotive. The New York Times has described his work as “foreboding, abstract pieces in which static and sub-bass rumbles open up around slow moving notes and chords, like fissures in the earth waiting to swallow them whole”. His Harmony in Ultraviolet received critical acclaim, including being recognized by Pitchfork as a top recording of 2006. Radio Amor was also recognized as a key recording of 2003 by Wire magazine. His work has also included commissions for contemporary dance, sound-art installations, as well as various writings. He currently resides in Montreal
An intellectual pioneer as much as anything else, Akira Rabelais issued forth musical creations and inventions from his perch at CalArts. Born and raised in South Texas, one of his childhood pastimes involved shooting metal plates with BB guns so that he could experience the unique sound that it caused. That fascination with sound, combined with a philosophical and literary bent (his favorite surreal and magical realist snippets of literature are on his website, www.akirarabelais.com) helped lay the path for the musical creations he has been issuing since 1990 — he describes himself as a “composer writing software, not an engineer making music.” The software that Rabelais made reference to in that quote, or at least the most famous among his inventions, was the Argeïphontes Lyre. With functions like Eviscerator Reanimator, Time Domain Mutation, Morphological Disintegration, Verwechslung Kaffeetass, and the Lobster Quadrille, the Lyre was a program that allowed the user to make a number of alterations to a piece of pre-recorded sound. The program quickly became a favorite of electronic music composers such as Terre Thaemlitz and Scanner, who used it to create disorienting sound shifts. Rabelais’ own CD, Elongated Pentagonal Pyramid (Ritornell, 1999), showed the stamp of the Lyre, with its multiple layers of gently wavering sound. Eisotrophobia followed in spring 2001.
immersound_LAX
shibui_oto is pleased to present immersound_LAX in partnership with Human Resources and VOLUME. immersound_LAX will showcase artists Christopher Bissonnette (CA), Tim Hecker (CA), and Akira Rabelais (US), for an intimate evening of performances in an immersive 6.1 channel installation.
About immersound
immersound is a concert series/philosophy initiated by artist France Jobin, which proposes to create a unique listening environment by focusing on the physical comfort of the audience through a specifically designed space. The premise for immersound is to seek out/explore new perceptions and experiences of the listening process by pushing the notion of “immersion” to its possible limits. Set in a very intimate context, limited to an audience of no more than 40, the architecture of the multi-channel sound system is consistent and evolutive in its design and tuning. The artists work collaboratively with the curator and sound engineer to develop musical compositions unique to the immersound experience.
SOLD OUT!
Venue
Human Resources
410 Cottage Home St.
Los Angeles CA, 90012
Zabuttons: Zen Stitchery.
immersound_LAX is supported by the Canada Council for the Arts.
immersound_SEA
shibui_oto is pleased to present immersound_SEA in partnership with Wayward Music Series at the Chapel Performance Space. immersound_SEA will showcase artists Christopher Bissonnette (CA) and Tim Hecker (CA), for an intimate evening of performances in an immersive 6.1 channel installation.
immersound is a concert series/philosophy initiated by artist France Jobin, which proposes to create a unique listening environment by focusing on the physical comfort of the audience through a specifically designed space. The premise for immersound is to seek out/explore new perceptions and experiences of the listening process by pushing the notion of “immersion” to its possible limits. Set in a very intimate context, limited to an audience of no more than 40, the architecture of the multi-channel sound system is consistent and evolutive in its design and tuning. The artists work collaboratively with the curator and sound engineer to develop musical compositions unique to the immersound experience.
Friday November 8th 2013
The Chapel Performance Space
4649 Sunnyside Ave. N, 4th Floor
Seattle, WA 98103
Corner of 50th st. in Wallingford
immersound_SEA is supported by the Canada Council for the Arts.




Quatuor Bozzini, Marint Arnold, Wandelweiser ensemble
Curator: France Jobin
Friday, June 14, 2013 at 7 pm
Saturday, June 15, 2013 at 3 pm, 5 pm and 7:30 pm
Tickets on sale at OBORO ($10)
as of June 4, 2013.
From Tuesday to Friday, noon to 5 pm.
You can also call 514 844-3250 (credit card only).
No ticket reservation.
as part of the festival Suoni Per Il Popolo
The artists:
Based in Montreal, the Bozzini Quartet is composed of Clemens Merkel (violin), Stéphanie Bozzini (viola), Isabelle Bozzini (cello) and Mira Benjamin (violin). A radically contemporary ensemble in a stimulating, exciting milieu, the Bozzini Quartet enthusiastically explores the possibilities of classical concerts as well as more diverse experiments. Carefully building a diverse repertoire that has never ceded to ease or currents of fashion, the quartet has performed over one hundred and fifty commissioned pieces and has premiered more than two hundred other works. Invited to numerous international festivals, the Bozzini Quartet supports the next generation of composers through workshops, such as the Composer’s Kitchen. The quartet also manages their own recording label, Collection QB, through which they record composers from Canada and abroad.
Toronto-based composer and performer Martin Arnold studied in Edmonton, Banff, the Hague and Victoria, where his teachers were Alfred Fisher, Frederic Rzewski, John Cage, Louis Andriessen, Gilius van Bergeijk, Rudolf Komorous, Douglas Collinge, Mowry Baden, Linda Gammon and Michael Longton. He is also an active member of Toronto’s free improvisation and experimental jazz/roots/rock communities performing on live electronics, banjo, melodica, guitar, and hurdy-gurdy. Martin works as a landscape gardener, lectures in the Department of Cultural Studies at Trent University in Peterborough, and is an Adjunct member of the Faculty of Graduate Studies at York University in Toronto.
http://www.kalvos.org/arnoldm.html
The Wandelweiser composers ensemble -a name, maybe an idea, a program- without ever having published an explanation or even manifesto growing out of the Edition Wandelweiser in 1995 with the goal to not only publish their music together but also to become active through concerts. The Wandelweiser composers ensemble today has 12 members from different European countries, Japan, Brazil and the US. The group is characterized through its curiosity for each others work and a pleasure in artistic and aesthetic discussion. The ensemble is a network of relationships and friendships, with many ramifications and held together only in a loose manner. But then its members can also be very close together in questions of art, of composing, of comprehension and approach.
The 4 concerts’ program :
Friday, June 14, 7 pm, with Antoine Beuger (Wandelweiser)
• Manfred Werder — Ein Ausführender, S 534-538
• Antoine Beuger — Silent harmonies in discrete continuity
Saturday, June 15
3 pm, with Wandelweiser + Quatuor Bozzini
• Michael Pisaro — asleep, river, bells, chords
• Antoine Beuger — Méditations poétiques sur “quelque chose d’autre”
5 pm, with Wandelweiser + Quatuor Bozzini + Martin Arnold
• Jürg Frey — Landschaft mit Wörtern
• Michael Pisaro —Interference (2)
7:30 pm, with Quatuor Bozzini + Jürg Frey, clarinette
• Martin Arnold — Waltz Organum
• Jürg Frey — Streichquartett 3
About immerson:
Immerson is pleased to renew its collaboration with the festival Suoni Per Il Popolo to offer an exceptional, intimate experience! The Bozzini Quartet, Martin Arnold and members of the international group of composers Wandelweiser–Jürg Frey (Switzerland), Thomas Stiegler (Germany), Antoine Beuger (Holland), Radu Malfatti (Austria), Michael Pisaro (United States–will participate. The quartet’s musicians will interpret the playful subtleties of Wandelweiser’s music which, according to Radu Malfatti, focuses on evaluating and integrating silence(s) rather than creating an infinite, continuous blanket of sound. This minimal instrumental music is well suited for the acoustic architecture of Immerson.
France Jobin is an audio / installation artist, composer and curator. Her audio art, qualified as “sound sculpture”, distinguishes itself in a minimalist approach of complex sound environments at the intersection of analog and digital. She participates in festivals, as well as presents installations and events internationally. Jobin has produced numerous solo albums with renowned labels such as ROOM40 (AU), LINE (US), popmuzik records and ATAK (JP). France Jobin was a Sonic Arts Awards 2014 finalist in the category Sonic Research.




Constantine Katsiris, Tomas Phillips, Nancy Tobin
Curator: France Jobin
January 24 and 25, 2013 at 6 pm
Tickets on sale at OBORO ($10)
as of January 15, 2013.
From Tuesday to Saturday, noon to 5 pm.
You can also call 514 844-3250 (credit card only).
No ticket reservation.
The artists
Scant Intone is the solo project of Canadian artist Constantine Katsiris dedicated to experimentation with audio as a medium. The output varies from stark minimalist tones to densely complex textures with a sound palette that incorporates elements of field recordings, shortwave radio, raw data, and digital sound synthesis. Focused on researching psychoacoustics, waveform anomalies and various audio phenomena discovered while exploring the frequency spectrum, his compositions are excursions in abstract electronic music with influences including ambient, lowercase, microsound, noise, glitch and drone. Live performances have been numerous over the past years, including many collaborations and improvisations with like-minded audio and video artists. Katsiris has brought his sound to many notable venues, such as Whitechapel Art Gallery (London), Brut Konzerthaus (Vienna), and SESI Art & Cultural Center (Sao Paulo). Scant Intone has also shared the stage with Fennesz, Crys Cole, KK Null, Tim Hecker, Aidan Baker and Sawako, to name a few.
Tomas Phillips (b. 1969) is a composer, novelist, and teacher whose sound work focuses on improvisational performance and minimalist through-composition. He began composing electronic music in the early 1990s that has seen release on such labels as Trente Oiseaux and Line. Additionally, he has created music for installations and collaborations in dance and theatre. Tomas has taught in the disciplines of literature and fine arts at various universities in the US, Québec, and Finland. Having completed an interdisciplinary Ph.D. at Concordia University, Montreal, he now lives in the US, where he teaches comparative literature, as well as seminars on minimalist texts and horror genres at North Carolina State University.
Nancy Tobin is an audio artist based in the St-Henri neighbourhood of Montreal. Her sound designs for dance and theatre productions have been part of the Festival TransAmériques, the World Stage Festival, the Festival d’Avignon and the Edinburgh International Festival. Tobin has, in her twenty years of experience, developed a specialization in vocal amplification for theater and is known for her distinct style, using unusual loudspeakers to transform the aural qualities of her compositions.
In performance and sound improvisation, Tobin collaborates regularly with turntable sound artist Martin Tétreault (duo TÉTO, the TURNTABLE QUARTET and the SUPERHEART performance). Her solo work includes commissions for the group ARTIFICIEL (Musée d’art contemporain de Montréal), and curator Eric Mattson (Mutek Festival and other special events). Her current performance instrumentation consists of electromagnetic transducers, vintage tone generators, and small speakers. In 2007, she formed BêTEs NoCTurnes, an open collective that improvises live around the idea of sounds of nature at night.
About immerson
Immerson 4 continues its exploration of new perceptions and experiences of the listening process with the invited artists, who will unveil a diversity of approaches, all while respecting the notion of immersion within an aesthetic of minimalism.
Immerson is a concert event and philosophy initiated by France Jobin that proposes creating an environment dedicated to an enhanced listening experience through focusing on the physical comfort of the audience by means of a specifically designed space.
France Jobin is an audio / installation artist, composer and curator. Her audio art, qualified as “sound sculpture”, distinguishes itself in a minimalist approach of complex sound environments at the intersection of analog and digital. She participates in festivals, as well as presents installations and events internationally. Jobin has produced numerous solo albums with renowned labels such as ROOM40 (AU), LINE (US), popmuzik records and ATAK (JP). France Jobin was a Sonic Arts Awards 2014 finalist in the category Sonic Research.
